Doi morti vii - Actul 1 - Scena 02
de Vasile Alecsandri
Actul 1
Scena 2
Ion, Egor (vine din fund de-a stinga si aduce grilage de fer pentru balcon)
Egor (in fund): A! cito ti tam?... barabancic?... haraso!
Ion: A! d-ta esti, pan Egor?
Egor: Da, da, eu, pan Ivan.
Ion: ti-am mai spus ca nu ma cheama Ivan, ca doar nu-s lipovan ca tine.
Egor: A! dusinca Ivanusca!... nu cheama la tine Ion?... no, Ion po lipovantchi... Ivan.
Ion: Nici Ion, nici Ivan... m-ai intales?
Egor: Niet Ion, niet Ivan?... a cito?
Ion (cu mindrie): GIon!
Egor: GIon. (Rizind.) A! pojalosti, dusinca moia... GIon niet hristian.
Ion: Putin imi pasa. Stapinu-meu, cuconu Dumitrachi Ghiftui, mi-o poroncit sa ma numesc de-acum inainte GIon... pentru ca sint giocheu.
Egor: Cito? ciocoi?
Ion (minios): Giocheu, mai... mere murate...
Egor: intales... ciocoi... haraso, haraso... Dar sa lasam vorba asta, ca n-am vreme de perdut. Am venit de la Tirgu-Frumos ca sa asad ostretile aiste la balcon. Pot sa m-apuc de lucru?
Ion: Poti. Hai, asaza-le mai degraba, ca, zau, cind gindesc ca balconu-i fara ostrete... ma umfla spaima.
Egor: Pentru ce, pan GIon?...
Ion: D-apoi n-ai vazut ca casa-i zidita chiar pe malul iazului, incit de-ar cade cineva din balconu ista... (arata balconul) s-ar duce de-a dreptul in imparatia broastelor?
Egor: No... mai bine... ca ar invata a cinta (face ca broastele), si ar da contert la fteatru.
Ion: Ian las, pan Egor, ca nu-i de suguit cu iazu ista.
Egor: Da adinc ii?
Ion: De trii stinjini!... mai ales cole sub balcon... zice ca n-are fund. Hai, mergi de pune ostretile, ca sa nu se intimple vro primejdie... (in parte.) Boierii s-o cam chefaluit s-ar pute foarte lesne sa faca hustiuliuc...
Egor: Aista-i balconu cu pricina? (Arata in stinga.)
Ion: Ie sama bine sa nu cazi.
Egor (iesind pe balcon): Ni boissa.
Ion: Sa mai vad ce fac boierii. (Merge la usa salonului celui mic si priveste inintru.)
Egor (in balcon, bocaneste tare si cinta):
Ia, tiganca maladaia,
Paulita mastavaia,
Zniaiu varajiti. (bis)
Palajiti denche vrucicu
Palajiti barin vrucicu,
Zniaiu varajiti. (bis)
Ion (alergind la usa balconului): Taci, mai omule, ca asurzesti boierii. Nu poti sa pui ostretile far-a bocani?
Egor: Niet.
Ion: Ei, las' dar, pana s-or scula boierii de la masa.
Egor (viind in scena): Haraso... haraso.
(Se aude iar in salonul cel mic chiote de veselie si corul de la inceputul scenei I.)
Prietini buni, sa bem si sa mlncam.
Caci poate mini vom da de ceas amar!
Etc. etc. etc.
Egor (cautind pe fereasta usei salonului): A! boji moi! ca nu sint si eu cu dinsii, sa facem la mine glu, glu, glu.
(Se aude in salon glasul lui Ghiftui, strigind: "GIon! GIon! ada sampanie".)
Ion: indata, cucoane. (Deschide usa salonului si intra in el.)
(Se zareste in salonul cel mic o masa incunjurata de Ghiftui Hagi-Flutur, Acrostihescu etc.)
Egor (vine pe ginduri in fata scenei): Uvii! uvii! daca n-as fi patit ce-am patit, acum as ave si eu casa si masa! as ave si eu cai si trasura... ca mai inainte. As fi tot birjar... iar nu negustor de harbuji si de ferarii in Tirgu-Frumos!
(Arie lipoveneasca)
Uvii!'uvii! ce-am patit!
Cind eram birjar vestit,
Toata ziua ma primblam...
Cuconas parca eram!
Dar acuma calc pe jos,
Glodul din Tirgul-Frumos!
Vind caldari, harbuji, zamosi,
La tirgovetii-frumosi!...
Frumosi... frumosi... vorba vine, pentru ca-s din Tirgu-Frumos... dar almintire... (Sta putin pe ginduri.) Boji moi!... acu un an eram la les... birjar la ulita mare. Avem o drosca de Brandmaier si doi cai iuti ca chiperiul: unu Malerchi si celalt Ichim!... cind le strigam: paidi Malerchi... jidanii de pe ulita zice avei... Toti cuconasii vra sa se primble cu Egor la Copou si-mi plate cite trii sorocovovtia pe ceas... dar mai ales unu cu plete lungi... care socoteam ca-i cuconas... si el era un cotcar... Dupa ce m-o purtat pe datorie doua luni... o fugit, fara sa-mi plateasca... Ah, ti padlet cuconas!... de l-oi prinde vrodata, am sa-l satur de drosca... sa-i trag o hurducatura... s-o pomeneasca!...
(Arie lipoveneasca)
Am sa-l ieu la hatuit
Ca pe-un cal rau, nestrunit;
si din bici pocnind mereu.
Chiar la goana am sa-l ieu.
Iar din trupul sau cu frac
Un rabus mare-am sa-mi fac,
Ca sa-nsemn c-un par uscat
Cite ceasuri l-am primblat.
Da mai pe urma inca ce-am mai patit c-o madama de la fteatru... una madam Panchita... A! boji moi! ce ochi de drac ave!... cind cata la mine imi cade friile din mina!... ea umbla tot cu mine zi si noapte si cind ii pomenem de parale...
imi zicea Egoras... Egoras!... cind o auzem, ma facem turta dulce!... intr-o zi, dupa ce-o primblasem vro trii luni pe datorie, merg la dinsa ca sa facem socotelile, s-o gasasc plingind... no... dac-am vazut-o plingind... mi-o vinit noduri in git s-am inceput si eu a plinge. (Scoate basmaua si-si sterge ochii.) Era datoare c-o suta de galbini in tirg si n-ave cu ce sa scape de executie... eu, bun la suflet si prost la minte, am alergat degrab' acasa, am pus amanet tot ce-avem, drosca, hamuri, cai, s-am adus suta cea de galbini madamei Panchit, ca s-o agiut la nevoie... Cind m-o vazut, mi-o sarit in git si m-o sarutat... A! dusinca Panchit!... Paulit Panchit!... a doua zi o fugit si ea... s-o facut nevazuta!... si de-un an de zile acum, nici n-am auzit de dinsa... (Batindu-se cu pumnul peste cap.) Na! ti scatina... asa, am prapadit tot ce-am avut s-am agiuns a vinde harbuji si peste sarat in Tirgu-Frumos.
(Arie lipoveneasca)
Boji moi! ce pacat
Dac-ajungi amorezati
Te dau toate de sminteala
s-apuci hoisa-n loc de ceala!
Droscar bun chiar daca esti,
Drumul ziua-ti ratacesti.
si tot iesi mereu din cale,
si te duci mereu devale.
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 01
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 02
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 03
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 04
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 05
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 06
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 07
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 08
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 09
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 10
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 11
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 12
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 13
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 14
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 15
Doi morti vii - Actul 1 - Scena 16
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 01
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 02
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 03
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 04
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 05
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 06
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 07
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 08
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 09
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 10
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 11
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 12
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 13
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 14
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 15
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 16
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 17
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 18
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 19
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 20
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 21
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 22
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 23
Doi morti vii - Actul 2 - Scena 24
Aceasta pagina a fost accesata de 1775 ori.
